Det barn, du har, var det meningen, at du skulle få. Det er skæbnen.
Det plejer adoptionsfolkene at sige. Jeg vil gerne tro, det er sandt.
Alt andet i verden virker jo så tilfældigt.
Tænk hvis jeg gjorde eller sagde noget, som kunne ødelægge det hele.
Tænk hvis jeg havde valgt et andet liv.
Eller et andet menneske.
Måske havde vi aldrig fundet hinanden.
Tænk hvis jeg havde fået en anden opvækst, og min mor ikke blev syg.
Tænk hvis jeg havde haft en god far.
Tænk hvis...
- Tænk hvis... - Meredith!
Meredith... Meredith!
Godmorgen, mor.
Kører du med mig eller far? For jeg skal køre nu.
- Jeg kører med far. - Hvem kører med mig? Hej, søde.
Kom nu ikke for sent. Så er vi dårlige forbilleder.
- Mange tak. - Selv tak.
Sådan. Sid nu her og vent, til mor kommer ud.
Gå ingen steder. Her, leg med den. Jeg er lige...
- Nej, mor. - Jo, sid nu der.
- Hej, snuske. - Hej, far.
Var der virkelig ikke en anden løsning?
Når hun lægger møder, før børnehaven åbner, så bliver det sådan.
Jeg så på Seattle Presbyterians tal, og vi kan nok tage nogle kunder.
Fortæl, hvilke ekstra ressourcer I skal bruge.
Tillykke med din tredje Harper Avery-pris.
Snart bliver Whipple-operationen kaldt "Grey-operationen".
Tak. Pressen er her for resten. Trauma?
En maveoperation og så tager vi dem, der kommer.
- Neurologi? - En laminektomi.
Kun en? Tid til golf? Hvis I ikke er nyskabende, så vær produktive.
- Kardiologi? - Yang opererer en aortaaneurisme.
Og jeg tager barnet med kunstig lunge. Han venter på et nyt organ.
Han er min patient, og jeg er imod behandlingen.
- Den er ikke godkendt til børn. - De sagde ja.
- Han får tid og ingen respirator. - Det er for risikabelt.
Det er innovativt. Det er den slags, jeg mener, Shepherd. Flot, Torres.
Almen kirurgi, dr. Bailey?
- Udvidet Whipple... - Højere.
- Jeg laver en udvidet Whipple. - Jeg går derud.
- Fortsæt, dr. Bailey. - Mand, 47. Kræft i bugspytkirtlen.
- Portvenen er påvirket. - Hvor tages transplantatet?
- Fra... halsvenen. - Den overtager jeg.
- Hvad? - Jeg overtager. Send journalen.
- Ja, men... - Neonatal?
Pylorusstenose, to sager.
Tag det ikke personligt, Bailey.
Hun vil operere for at slippe for postyret omkring prisen.
- Tag det ikke ilde op. - Det gør jeg heller ikke.
Godt. Og tak.
- Hold da op! Hvornår? - I aftes.
Jeg fornemmede det, og så gjorde han det.
Er alt i orden, April? Jeg vidste, det ville blive svært for dig.
Du skal nok finde en, April.
- Og Charles er vild med dig. - Ja, men Charles...
- Hej, April. Hvad sagde du om mig? - Ingenting.
Nej, nej. Det er skønt. Har du fortalt andre det?
- Nej, kun mine forældre. - Hvor er den smuk.
- I bliver de næste Shepherds. - Nej, de næste Webbers.
- Hvordan gjorde han? Fortæl alt. - I går gik vi ud...
- Godmorgen. - Taler du til mig?
Jackson... Du må ikke fodre dyrene.
- I kan alle sammen rende mig i... - Halløj. Hvordan har I det?
Er I klar til at give den gas?
- Vi gennemgår skemaet. Avery? - Skadestuen.
- En ædel indsats. Yang. - Jeg har en aortaaneurisme.
- Så har jeg vel Torres' efterpleje. - Kepner.
- Jeg assisterer den gode Shepherd. - Jeg har den onde.
- Måske bliver vi de næste Shepherds. - Overhovedet ikke.
Nu skal vi bevare pladsen som landets bedste hospital. Kom nu.
Smil dog, Yang. Af sted.
Jeg vil gerne tale med dig, dr. Webber.
Rolig... vi skulle jo ikke gøre det på arbejdet.
- Du er bare så sexet med din ring. - Ja, den klæder mig, ikke?
- Hvad sagde din mor? - Hun blev da rigtig glad.
- Hun forguder dig. - Endelig. Det tog tid.
Du var et fjols, før du mødte mig. Hun vidste ikke, du faktisk er god.
Men jeg så det straks. Den er skøn. Jeg elsker dig.
Hav en god dag.
Sådan, unger. Allegra... kom, så går vi.
Han er så god til børnene. Hvordan har han det?
Han har det bedre. Det værste er nok ovre.
Det er dejligt. Jeg ved, at det kan være svært at komme tilbage.
Hvem ved, hvad han oplevede derovre?
Han er tavs derhjemme, men er på Skype med vennerne i Irak.
Og ham Teddy støtter ham vist. Og han har ikke fået flere anfald.
Så han har det godt. Vi har det godt nu.
Jeg fatter ikke, du orker det. Du har også børnene.
Du finder snart ud af, hvordan det er.
Du og Derek vil klare det fint. I to er perfekte.
Ellis mener bare, at du skal udnytte dit talent.
Hej, søde. Du talte om et forskningsprojekt før.
- Det når jeg ikke med barnet. - Tag dig tid. Det vil gøre dig godt.
Godmorgen.
- Forskningsprojekt... - Elevatoren er i stykker.
Sådan en idiot.
Kokainmisbruger, mulig overdosis. Naloxon, ingen reaktion.
Vi gav stød på stedet. Blodtryk: 80/60.
Iltmætning: 96 procent med ilt.
Jeg tæller. En...
Stop! Hjertestop. Lad til 300 joule. Væk.
Sådan. Jeg tæller. En, to, tre.
- Overtag. - Toksikologisk prøve.
Tag EKG, blodtælling og røntgen med det samme.
Det er heldigt, at jeg skal operere med den nye Grey-metode i dag.
I stedet for et trist interview kan I fotografere, mens jeg arbejder -
- og så taler vi sammen bagefter. Vi ses til operationen.
- Du var strålende. - Pressekonferencer er jo kedelige.
- Må jeg være med? Jeg vil se alt. - Hvorfor? Du vil jo være kardiolog.
Du får ikke kardiologistipendier ved at hjælpe din mor med en Whipple.
Cristina Yang skal operere en aortaaneurisme.
- Den kom ind i går, og jeg... - Ja, du blev forlovet.
Nu er det klaret. Hvad vil du lave?
Vil du operere en aneurisme? Skal jeg bede Torres om at give den til dig?
- Nej, mor. Jeg klarer det selv. - Sådan skal det lyde.
Dr. Bailey! Jeg er spændt på vores Whipple-operation. Og du?
Nej, vi skal ikke...
- Tal højere. - Der bliver ingen Whipple til os.
- Nogen tog den. - Mandy!
- Kald mig ikke det. - Vær ikke en dørmåtte. Kæmp for det.
- Ikke mod Ellis Grey. - Skal Ellis operere?
Sådan. I det mindste kan vi se Ellis Grey operere.
- Vi kan assistere. Hvad siger vi? - Hvad?
- Vi skaber... - Vi skaber vores egen skæbne.
- Hejsa. - Åh, nej... hvad er det nu?
Du tog en overdosis og fik hjertestop, men du er uden for fare.
- Hvad hedder du? - I ringer bare til politiet.
Nej, vi vil holde styr på dit tis.
- Har I mit tis? - Ja, du var ret generøs.
- Og så navnet? - Lucille. Ball.
- Du er nok sjov. - Jeg gør mit bedste.
Godt, miss Ball. Vi undersøger dig, og så kan du gå.
- Hvor er jeg? - På Seattle Grace hospital.
Ikke presse. Theresa, du må ikke presse.
- Hvad sker der, Kepner? - Barnet kunne ses, men det stoppede.
Flyt dig. Du er dygtig, Theresa.
Tag ultralyd, og forbered et akut kejsersnit. Tilkald min mand.
- Hvad skete der? - Slangen løsnede sig. Han blødte.
- Vi må sætte den til igen. - Nej, det er for farligt.
- Har han det værre? - Nej, vent. Se på iltmætningen.
93 procent. Så høj har den ikke været før.
- Riley, er det svært at få vejret? - Nej, det kan jeg godt.
Pust i den her.
- Hold da op! - Hvad sker der?
Vejrtrækningen er bedre end nogensinde.
- Har han den til transplantationen? - Vi må se.
Men lungelyden er så fin, at han måske ikke skal bruge en ny lunge.
Er det rigtigt? Tak! Jeg elsker dig.
Jeg elsker dig også.
- Vent... hvad? - Hvorfor kan du ikke operere?
Den kirurgiske overlæge, Ellis Grey, skal gøre det.
Jeg kunne gøre det, men hun... Der er jo retningslinjer og...
I har opgraderet. I har fået en Jaguar efter at have kørt en Civic.
- Det er en god bil, men dr. Grey... - Hej, Alex.
Jeg er dr. Grey. Jeg skal udføre din pankreatikoduodenektomi.
Jeg tager et transplantat fra hoften. Det er min egen metode.
Vi tager ikke halsåren, så du slipper for et ar på halsen.
Skriv papirerne under, og så ses vi senere.
- Dr. Grey. Må jeg assistere? - Gerne, Alex.
Se selv. Man skal bare kæmpe.
- Kan du forklare, hvad hun sagde? - Jeg... undskyld mig.
Værsgo.
Hjertet stoppede. Dit kokainmisbrug gør, at du skal have en pacemaker.
Har du spørgsmål til operationen, så kan du læse i den her brochure.
- Sikke en solstråle. - Ja.
Jeg vil gætte på, at du ikke er forsikret.
- Skal jeg ringe til dine forældre? - De er døde.
- Det gør mig ondt. Blev de syge? - Mor var syg. Far begik selvmord.
Det gør mig virkelig ondt.
- Hvorfor griner du? - Jeg har faktisk en halvsøster.
Bor hun her i området?
Ja, det kan man sige. Hun er læge her på hospitalet.
Er det rigtigt? Hvem er det?
Vi har aldrig mødt hinanden, så hun vil nok ikke se mig.
- Du tilkaldte mig. - Ja, se på ultralyden.
- Det er jo en enorm tumor. - Ikke så højt.
- På halsen. Og luftvejene? - Jeg satte en trakeostomi.
- Hvornår må jeg se mit barn? - Barnet har en tumor.
Men dr. Shepherd passer på hende.
Du er heldig, at du får Shepherd-parret. De er så dygtige.
Hvad er der galt med hende?
- Hvorfor tog det så lang tid? - Moderen måtte ikke forbløde.
Barnet kunne dø. Tumoren trykker på luftrøret.
Du må tage halsen, mens jeg opererer. Det vil tage hele dagen.
Beklager, at du skal være sammen med din kone hele dagen.
- En god dag til at redde liv. - Flot...
Hej, skat. Hvad er der?
Jeg vil stjæle en operation fra Cristina Yang.
Yang stjæler jo altid operationer. Den pige er uhyggelig.
Mor opererer i dag, og jeg ville gerne se på, men hun sagde nej.
Husker du, da du lærte at cykle og kørte ind i Richmonds bil?
- Ja, tydeligt. - Hvad skete der så?
Jeg sad og fortovet og græd og blødte på dig.
- Nej, senere. - Du fik mig til at cykle igen.
Nej, det var din mor, der fik dig op på cyklen.
Og så lærte du at cykle.
- Hun vil bare have, du får succes. - Det ved jeg.
Vi har en proktokolektomi. Vil du være med?
Med et snit?
- Men jeg bør nok afstå. - Ja, det er nok rigtigt.
- Hvor mange aneurismer har hun haft? - To på hospitalet.
- Nok flere derhjemme på katte. - Spiser hun aldrig med nogen?
Nej. Man bliver frosset ud, hvis man har sex med chefen.
- Så du afstår helt fra sex. - Ingen jomfruvitser.
- Hun var sammen med Preston Burke. - Og han flygtede ud af staten.
Man skal holde sig fra tossede tøser.
Hun laver vel en Izzie en dag og skyder vildt om sig på hospitalet.
- Hvem var Izzie? - Hun var gal.
Hun var en pige i klassen. Hun havde sex med en patient.
Så stjal hun et nyt hjerte til ham.
Meredith sladrede til sin mor, og så blev hun fyret.
- Hvor mange blev fyret det år? - To. Hun og O'Malley. Eller "007".
Han dumpede til eksamen og forsvandt bare.
- Nu går jeg. - Hvorhen?
Jeg skal op på cyklen igen.
Dr. Grey skal transplantere en hofteåre på portvenen.
Men han har tromboser i begge lårvenerne, så det går ikke.
- Det tjekker hun vel først? - Hvem taler dr. Robbins med?
Det ved jeg ikke. En ortopædkirurg.
- Jeg skulle have valgt ortopædi. - Hvorfor gjorde du det ikke?
- Ellis Grey bad mig vælge kardiologi. - Undskyld mig, dr. Torres.
Må jeg operere aortaaneurismen? Det er Yangs tredje, jeg har haft en.
Jeg ved det, og jeg ved, hvad mine reservelæger har brug for.
Min mor sagde, at jeg skulle spørge dig.
I kan vel dele den. I to kan operere sammen.
Ellis Grey får, hvad hun vil have. Men Yang bliver sur.
Det er bedre end at tage operationen fra hende. Hun er fæl.
- Lucy, forklar dig lige. - Jeg... ville bare gå.
Nej, for hvis du ikke bliver opereret, så dør du.
Jeg ved godt, at det er skræmmende.
- Jeg kan fortælle, hvad der sker. - Jeg har læst brochuren.
"Pacemakeren placeres under huden under nøglebenet. Elektroderne..."
- Jeg har fotografisk hukommelse. - Du bør blive læge.
Jeg kan jo også blive balletdanser...
Jeg mener det. Du bør se det her som en ny chance.
Der er mange, som forandrer sig. Du er intelligent og smuk.
Du har en søster, som du aldrig har mødt. Du kan få en ny familie.
Men begynd med at få opereret hjertet.
Sådan... så, så. Det hele skal nok gå.
Hvordan fik Meredith Webber min aortaaneurisme?
Hvis du siger det til Meredith eller Ellis...
Det er min operation.
- Så knuser jeg dig, Yang. - Fjern hende fra skemaet.
- Det er Torres, der ændrede skemaet. - Hvor er Torres så?
- Spinalvæsken lækker. Sug. - Frokost med rektor i morgen.
- Hvorfor siger du det? - Du er jo aldrig hjemme.
Du er altid i den dumme autocamper på grunden -
- hvor du tegner det dumme hus, du aldrig får bygget.
- Hvad har du gjort? - Ingenting.
- Hun er ved at dø. - Jeg gør mit bedste.
Gør mig en tjeneste.
Sig til Grey, at han havde tromboser, så hofteåren måske ikke duer.
- Hvorfor sagde du ikke noget? - Sig det nu bare.
Gør det selv. Jeg vil ikke sige, hun tager fejl.
- Men hun har vel læst journalen? - Ja, hun ved, hvad hun gør.
Sig det nu.
- Yang. Hvornår opererer du Lucille? - Gør det selv. Hvor er din kone?
Hun skulle have opereret narkopigen, men hun vil ikke.
- Jeg har en anden sag. - Gør det.
- Avery kan tage den. - Nej.
Jeg dropper ikke en operation for at give en narkoman en pacemaker. Sig...
Undskyld, jeg blev bare så...
Du skal ikke sys. Ikke den her gang.
- Vil du slå en turnuslæge igen? - Nej.
Hvorfor hjælper du mig i stedet for at anmelde mig?
Fordi jeg er læge.
Sig det ikke til min kone.
Du kan selv gøre det færdigt. Jeg skal operere.
Sug. Juni lyder fint. Har du tænkt på et sted?
Meredith og jeg talte om Hawaii. Det ville være cool. Alle rejser med.
Bryllup langt væk? Jeg er faktisk chef her.
Jeg kan ikke bare rejse. Klem den af.
Gift jer her. Jeg booker Rainier Club. Der er dejligt.
- Det lyder skønt. - Hvad pokker er det?
Hoftevenerne er fulde af tromboser.
De er begge to helt uanvendelige.
- Vidste du det? - Nej.
Godt, så tager vi nyrevenen i stedet for. Pokkers.
Tilkald dr. Bailey. Hun skal komme herhen straks.
- Hvorfor ikke en TEVAR? - Den gamle måde er bedre.
Går man ind i lårbenet, så skal man ikke åbne brystet.
- Transplantatet er der jo. - Det skulle I have planlagt.
- Men idioten var ikke med i planen. - Du planlagde bare at hakke.
Piger, jeg vil ikke overtage. Vær stille og fokuser.
Avery! Hvor var du?
Jeg har booket en stue. Pigen skal have en pacemaker.
Nogen stjal en masse fra medicinskabet. Kodein, morfin...
Og skabet blev åbnet med dit id-kort.
Men vidste du, at patienten havde tromboser?
- Ja. - Højere.
Ja, i benene. Læste du journalen?
Ja, men der stod ikke, det var svære tromboser. Hvorfor ikke?
Fordi jeg ville bruge halsåren.
- Det stod i hans papirer... - Men sagde du det?
Jeg ville ikke skære ham i halsen.
Det må jeg nu. Min metode røg ud, og han har været bedøvet for længe.
Det var derfor, jeg ville tage halsåren.
Nå, dr. Bailey. Var det virkelig derfor?
- Hvor er transplantatet, Alex? - Her er det.
Jeg skal bare sætte en sutur...
- Jeg ramte vist halsåren. - I tager livet af mig.
- Fik du hele tumoren? - Det sagde jeg.
Jeg vil bare vide, hvad jeg skal sige til moderen.
Gå bare. Jeg kan selv tale med hende.
- Angående skolen... - Jeg kommer sent. Jeg har projektet.
Skønt... nu har du en ny grund til ikke at komme hjem.
Måske bliver du mere interesseret, når barnet er født.
- Ja, så bliver alt nemmere. - Man kan da håbe.
- Vil du egentlig have et barn? - Jeg vil da have børn.
Nej. Jeg mener det her barn... med mig.
Elsker du mig?
- Gør du? - Selvfølgelig elsker jeg dig.
Kan du sige det uden at se ned i gulvet?
I har mindre end tre minutter tilbage.
Det tog sin tid, Webber.
- To minutter! - Klar. Sæt på bypass.
- Læk! - Jeg syr.
Nej, man skal sætte transplantatet.
- Stille, jeg finder lækken. - Dr. Torres.
- Webber har ret. Lad hende overtage. - 5.0 prolene. Fjern hænderne.
Vær venlig at fjerne hænderne.
- Hvad laver du? Væk med hænderne. - Her er den. Giv mig en klemme.
- Har du set min kone? - Ja.
Hun ville sige op. Løs jeres problemer derhjemme, ikke her.
- Der er altid to versioner. - Hold mund om din.
Richard og jeg troede på dig. Men du forsker ikke, og du er arrogant.
Reservelægerne har et grimt øgenavn til dig.
Tag dig sammen. Hvis jeg skal vælge mellem jer -
- så ved jeg godt, hvem jeg vælger.
- Shepherds er ikke forbilleder. - Jeg begyndte at operere...
- Og så stak hun hænderne derned? - Ja.
- Yang er jo tosset. - Hun er farlig.
Min patient har det fint. Han er vågen, og tallene er fine.
Men narkotøsen stak af.
- Du skulle ikke blande dig. - Og du skulle ikke operere.
- Skulle han dø, fordi du fumlede? - Metoden var korrekt. Torres sagde...
Dr. Torres støttede dig, fordi du er chefens datter. Hun er så svag.
Vi havde haft Burke som chef, hvis du ikke havde lagt dig i vejen.
Hvad gjorde du, som fik ham til at flygte ud af staten?
Fint. Spørg "prinsen", hvad han og "jomfruen" laver på hans kontor.
Hvad taler du om?
- Hvad...? - Hun er jo tosset.
- Man kan ikke stole på hende. - April?
Undskyld, undskyld...
Helt ærligt...
Tallene er fine. Han kan udskrives før weekenden.
- Skal han ikke have en ny lunge? - Nej. Efter to uger med din metode.
- Vi gjorde det godt. - Fantastisk. Og jeg var imod det.
Det var fantastisk. Du er fantastisk.
- Vi bør fejre det engang. - Ja, vi bør få os en drink.
- Det her bør virkelig fejres. - Dr. Torres, dine børn er her.
- Mor! - Hej, lille ven.
- Fint... en anden dag. - Ja, en anden dag.
Godt, så går vi.
Sæt farten ned og fortæl det hele.
Jeg kan ikke... Jeg kan ikke tro, de gjorde det.
Jeg kan ikke tro, at de har gjort det.
Jeg hørte, hvad der er sket.
- Gjorde du? - Ja. Og du bør være oprevet.
Og knust. Hverken Yang eller nogen anden skal tage dit job.
Aldrig nogensinde.
Jeg burde ikke have været der. Jeg var uforberedt.
- Hvorfor var du der så? - Fordi du pressede mig.
Og du er ikke vred, fordi jeg gjorde mig selv til grin.
Du er vred, fordi jeg gjorde dig til grin.
- Hvad pokker...? - Du må fyre Mandy Bailey.
- Gør det i aften, Richard. - Hvad?
Hun gjorde mig helt til grin. Jeg vidste ingenting.
Jeg fremstod som en komplet fiasko.
Tag det nu roligt. Træk vejret.
Jeg blev ydmyget foran alle de mennesker.
Jeg skulle jo bare rette hendes idiotiske fejl.
- Alle troede, at jeg var en svindler. - Men det er du jo ikke.
- Jeg havde intet transplantat. - Men du løste det som altid.
Og patienten har det fint.
Du kan ikke kontrollere alt. Jeg ved, du gerne vil, men det kan du ikke.
Hvordan har Meredith det? Jeg kan ikke tale med hende. Gør du det?
- Hun klarer sig jo altid. - Jeg er så dårlig til den slags.
- Hun skal jo bare udvikle sig. - Det ved jeg.
Og hun klarer sig. Det lover jeg.
Tak.
Yang!
Tak for hjælpen i dag.
- Fortæl din kone det og få hjælp. - Så skrider hun. Jeg mister børnene.
Hun er... bange for, at jeg vil skade et af børnene.
- Er du ikke det? - Hejsa. Hvordan går det?
Hov. Hvad er der sket med din hånd?
Jeg... en misbruger skubbede mig ind i en bakke med udstyr.
Din stakkel. Nu tager vi hjem og plejer dig.
- Kom, lad os gå. - Kom så.
Hjælp! Hun lå på gaden. Jeg kørte hende næsten over.
- Vi overtager. - Hjertestop. Akutvognen?
- Flyt jer. - Jeg er læge.
Vi er alle sammen læger. Flyt dig.
Væk. Jeg lader til 300 joule.
Sinusrytme. Det er fint.
- Hvor er dr. Shepherd? - Hvilken en af dem?
- Meredith. - Nej, far.
Ryd ikke op efter hende. Det gør du altid.
Det hjælper ikke. Jeg er aldrig god nok til hende.
- Mor ville ikke... - Og nu ved jeg hvorfor.
Hun vil omgives af middelmådighed, så hun kan skinne.
- Hun trækker alle ned. - Stop!
Og det har hun gjort med dig. Hun har trukket dig ned.
Hun får ikke lov til at gøre det samme med mig.
Jeg ved ikke, hvad der er med mig.
Jeg ved bare, at vi skal have et barn, og jeg vil have det.
Måske bliver tingene anderledes.
Måske bliver du lykkeligere. Vi tager et skridt ad gangen. Jeg vil kæmpe.
Det er ikke dit barn.
Det er fjollet, men skjorten er ny, og nu er der narkomanblod på den.
Det var pinligt...
Væk. Puls.
Den er svag. Pokkers, den forsvandt.
- Hjertestop! Giv en dosis atropin. - Det har vi givet.
Giv en til. Gør det. Kom nu.
- Flyt dig. Vi åbner brystet. - Det gør man ikke ved en overdosis.
Hun dør jo alligevel. Instrumentbakke.
- Godt, vi gør det. - Skalpel.
Græder du?
Jeg har dummet mig.
Jeg havde noget godt. Hun er et godt menneske, men...
Jeg kunne være blevet et bedre menneske.
Men jeg ødelagde det, som jeg altid gør. Hvad fanden er der med mig?
Jeg er lige blevet fyret. Græder jeg over det?
Jeg aner ikke, hvad jeg skal gøre nu.
Men gemmer jeg mig i en elevator og klynker over det?
Nej.
For hvad plejer vi at sige, Alex?
Vi skaber vores egen skæbne.
Og det vil jeg gøre. Det bør du også gøre.
- Hun er jo død. - Hold kæft. Lad til 20 joule.
Væk.
Lad til 30 joule.
- Sinusrytme. - Vent!
- Livet er en gave. Tag imod den. - Hun lever.
Selv om det kan virke hårdt og smerteligt.
- Hvad gør jeg så nu? - Slik, drik, og tag en lime.
Hurtigt.
Fint. Det var godt.
- Hvad er der? - Vi behøver ikke at græde sammen.
- Nej, føj. - Godt.
Men ingenting bliver, som jeg havde forestillet mig.
- Jeg kan ikke genkende mit eget liv. - Jeg ved, hvad du mener.
Nogle ting sker, som om skæbnen har bestemt det.
Jeg tager hjem og sover. Du bør også sove.
- Du ser rædsom ud. - Jeg ser bedre ud end du.
Det er umuligt.
Din mor siger, at jeg har et øgenavn.
- Det ved jeg ikke noget om. - Hvad er det? Hvad er øgenavnet?
- Sig det. - Vi kalder dig "McDreary".
- Synes du, det er sjovt? - Det passer. McDreary...
Sådan er mit liv.
Du kan jo droppe McDreary og bare være en fyr i en bar.
- Og du er bare en pige i en bar? - Ja.
Og jeg drikker tequila.
- Tom. - Værsgo.
- Skål. - Som om skæbnen har bestemt det.